Editorial Comments

The fly.com

“El agua clara, y el chocolate espeso”. Así empezó la conferencia semanal de la Mosca Madre que en su charla correspondiente de esta semana soltó esta filosofía. Traducido al lenguaje normal de nosotras las moscas jóvenes es "que en la vida nada es verdad ni es mentira porque todo depende del color del cristal con que se mira" y "Que no están todos los que son, ni son todos los que están."

Todo esto vino a cuento al relatarnos los múltiples y diversos comentarios que van y vienen por los mentideros políticos. Que si este sale del partido tal, que si el otro entra en el partido cual. Y se hace rutinario el rumor…y como el rumor es la antesala de la noticia basta que el rumor haga runrunrun - runrunrun - cada cuál añadiendo a la bola del rumor sus propios deseos o fantasías y haciendo del rumor una bola tan grande que cuando rompe y se hace realidad poniendo nombres y datos especifico, la noticia que produce es algo probablemente muy distinto a la pequeña semilla que dio lugar a comenzar el rumor. En otras palabras "Al pan, pan y al vino, vino"

Y al que Dios se la de San Pedro se la bendiga.

Lunar Walk & Thanks

Dear Sir
It is that time of the year again and the Lunar Walk fast approaches... FRIDAY 2 JULY! Join us at Casemates from 9pm to register and at midnight, Mayor Olga Zammit will launch us on our way along Winston Churchill Avenue, to the airfield and around the Western end of the runway and to end at Ocean Village for a well earned drink...so get those walking shoes, pink gear and bras ready, it's charity walking time.

So many people & companies have helped and supported us over the year, as you may have seen via the media, THANK YOU! However we would like to thank our 'quieter' supporters: Paul Ruiz & his colleagues who cycled the whole Camino de Santiago for us and raised £200; the Calentita night 'cake supremos' Sarah Sheehan, Nicole Stevens, Lyanne Mor & Ivan Hernandez (plus the wonderful bakers: Yvonne Sheehan, Moira Mor, Glenn Mor, Fiona Mascarenhas, Geraldine Bell & Jennifer Poole for their delectable cakes) who raised £320, deliciously well done!

Always in the best interest of the women of Gibraltar (and some men), we are very happy to lobby for improved and increased services for breast cancer & disease care; thank you for your continued support and encouragement in allowing us to do this, your kind words mean everything to us and give us the impetus to keep going.

Big big hugs & xxxx
Committee Breast Cancer Support Gibraltar

La Noche

En la sombra de la noche
se esconden esos amantes
con pasiones sofocantes
por qué no llegastes antes
dice el amante celoso
me vuelves loco mujer
sabes que te estoy esperando
cuando empieza a anochecer

la mujer no dice nada
más se aprieta enamorada
en los brazos de su amor

la noche es solo testigo
de momentos de arrebatos
de celos, de malos tratos
de odio o desamor
y tambien de buenos ratos

de pasiones desatadas
que derrochan estos seres
sus mismos y sus placeres
sus momentos más humanos
ese reto mano a mano
que la oscuridad proviene
esa intimidad especial
que el enamorado quiere

la noche se va pasando
el farolillo apagando
y la sed se va calmando
los enamorados marchan
saciados de sus placeres
mas mañana volveran
la luna estara esperando
y los amantes estaran
a sus amadas mimandos.

Maria J. Plicio Pages
Junio 2010.
mjpliciopages@yahoo.com

<< Back